Ni loup ni chien

Kent Nerburn

Je décrochai le téléphone à la seconde sonnerie. J’entendis de la friture sur la ligne avant que la voix ne lance : – Vous êtes Nerburn ? C’était une femme. Je reconnus le ton saccadé d’un accent indien. – Oui, répondis-je. – Vous ne me … Lire la suite >

Hollywood, ville mirage

Joseph Kessel

« Hollywood ! On y fabrique, à destination de la terre entière, des songes et du rire, de la passion, de l’effroi et des larmes. On y construit des visages et des sentiments qui servent de mesure, d’idéal ou de drogue à … Lire la suite >

Apaiser la poussière

Tabish Khair

Mangal Singh, écrivain raté, chauffeur d’autocar sur la ligne Gaya-Phansa, deux villes de l’État indien du Bihar, ressasse son amertume et observe les passagers embarqués ce jour-là. Parmi eux, Fadarah l’eunuque, qui aspire à une nouvelle existence, un homme d’affaires … Lire la suite >

À propos d’un thug

Tabish Khair

THUGS : secte active en Inde du treizième au dix-neuvième siècles, dont les membres pratiquaient le vol et le meurtre par strangulation en l’honneur de la déesse Kali. Amir Ali, l’un d’eux, a quitté l’Inde pour accompagner, dans la grisaille … Lire la suite >

Comment lutter contre le terrorisme islamiste dans la position du missionnaire

Tabish Khair

Aarhus, au Danemark. Le narrateur, un Pakistanais athée et pragmatique, vit en colocation avec Ravi, un Indien flamboyant et sceptique, et Karim, Indien lui aussi, qui partage son temps entre son travail de chauffeur de taxi et sa pratique austère … Lire la suite >

Filles du djihad

Tabish Khair

Deux adolescentes, Ameena et Jamilla, dans une banlieue du nord de l’Angleterre. Au gré de leurs errances sur Internet, elles entrent en contact avec Hejjiye, femme charismatique se disant à la tête d’un orphelinat syrien réservé aux enfants des combattants … Lire la suite >

200 chambres 200 salles de bains

Valery Larbaud

200 chambres 200 salles de bains est écrit au Palace Hôtel de Bussaco, non loin de Coimbra, au Portugal. En cette nuit d’insomnie, Valery Larbaud évoque le voyage, la vie d’hôtel et ses personnages, avec la particularité, ainsi que le … Lire la suite >

Mes quatre semaines en France

Ring Lardner

Avril 1917 : les États-Unis rejoignent le camp des Alliés dans le conflit mondial. Le magazine Collier’s propose alors à l’écrivain-journaliste américain Ring W. Lardner (1885-1933) de se rendre en France pour couvrir l’événement. Après une traversée de l’Atlantique rythmée … Lire la suite >

La Jument de Socrate

Elisabeth Laureau-Daull

Athènes. Socrate vient d’être condamné à boire la ciguë après un singulier procès. L’aube se lève sur sa dernière journée. Ses amis affluent de toute l’Attique pour faire leurs adieux au penseur. Seule la voix pleine de colère de Xanthippe … Lire la suite >

Margarine

Guillaume Lemiale

Margarine est la confession d’une baronne parisienne d’origine tchèque, devenue écrivaine. Sur son lit de mort, elle narre, d’une plume tant lucide que désabusée, son passé et dévoile son terrible secret, une jeunesse tragique qui la ronge : violée par … Lire la suite >

Lettre d'information

Inscrivez-vous à notre lettre d’information pour être tenu au courant de nos publications et des manifestations auxquelles nous participons.